流動.身體.找自己

最近跟在中研院工作的M講電話，聊聊我在英國工作(註)的情況，

對話卻因為我的儲值不夠而被卡斷，
我寫了EMAIL向M結束那時的話題，M回了我這些話。

「在我心裡頭，你做的事情是很不容易的，我相信一個華人在英國社會裡工作，要克服的東西，大概不是十根手指數得出來的」

是啊，不容易，離開了學校，進到了英國職場，實際地進到現實工作環境，我不能再拿英文不是第一語言做為藉口，
每次要在工作會議上，用英文，大聲地，有自信地，回報自己的工作情況，兩年的碩士課程加上實習工作訓練下來，也真的，
可以很自信地，用帶著亞洲口音的英文，說自己的工作情況。

我發現，要在英國社會實際地工作和存活，對一個亞洲人來說，真的不容易。
除了語言不同，文化上大不同，很多東西的不同，
從我接觸不同文化不同民族的經驗，我覺得，英國人，是世界上最難取悅的民族了。
(我覺得，即使看來冷冷的東歐人，比如捷克人，卻非常直接，喜歡就喜歡，討厭就討厭，表達地一清二楚。）
可是，相對的，我也學習到很多。在社交上，在與英國人應對進退上，不同機會不同場合，都是學習。

我覺得，英國人，其實壓抑又愛面子。
即使不喜歡對方，卻不說出來，仍可以，臉上堆滿笑容，告訴對方，一切都好(Everything is fine.)
或是明明看來實在醜到不行的東西，仍可以，臉上充滿驚奇地說，真是太美好、太可愛了(that's really lovely!)
或是在會議上，明明是氣到不行，仍可以，心平氣和地告訴對方，請問你介意我做…(Would you mind if I ......)
或是請問你介意幫我…(Would you mind doing......for me......)。
一切都以維持禮貌為最高準則，然後，才在背後八卦，或是表面和平，裡面可能暗箭批評一堆。

不過，從學習舞蹈治療的路上，
我改變了要求完美的習慣(這可能跟我們從小被要求一百分有關）
每次有任何的事情 ，不論感覺是什麼，
我都低頭問問自己，看到了什麼，聽到了什麼，感覺到了什麼，也學習到了什麼，
從學習治療到成為治療師的路上，看到不同風景，接觸到不同的人，也形塑了
一種轉化、消化情緒，與包容自己、別人、世界的能力。

(註)我目前的工作是在西敏寺(Westminster)兒童中心。
兒童中心(children's centre)是英國政府從1999年開始的政策，專門針對五歲以下兒童及其家庭，
提供許多不同的活動、服務，比如，兒童中心一星期開放五天，父母親可以帶孩子到兒童中心，參加不同時段的活動，
有時只是孩子來玩耍、父母可以與不同的父母碰面聊天；
父母可以去上免費的成長課程，有工作人員會幫忙帶孩子；
兒童中心也跟附近的單位合作(比如倫敦有許多博物館，都有安排與設計良好的活動給家庭一同參與，
例Tate Britain）
有時會有季節性的活動，如聖誕派對等等。