close

Help me, get my feet back on the ground

九月開始,每個星期四,我在Place2be擔任義工治療師,
(治療師新人,幾乎很難找到有錢的治療師工作,這行業,應該就像醬油,越老越多經驗的越值錢。)
(註:Place2be是一個基金會,專門在英國的公立中小學為學生提供諮商、心理治療的服務。)
諮商師、治療師都是義工,但Place2be提供訓練課程及督導。)

每個學校也會有不同的風格。今年去的這個小學,位於倫敦南邊,
有很多不同文化,放學時,可以看到有包面紗的媽媽、黑黑的爸爸、穿著正式趕來接孩子的白人媽媽、
或是我覺得看起來像是日本人的媽媽。跟之前去的小學最大不同,我感覺,這個學校,明亮許多,
雖然倫敦很多小學都是類似型態建築,像是幾個的箱子堆疊起來的一大棟,兩旁就是樓梯,
但這個小學,好多空間,是標示清楚而且容易接近的,連教師員工休息室,也是明亮乾淨。

上個星期四,高年班級中餐之前的聚會(因為這個學校分成低年級,從幼稚園到二年級,
高年級,三年級到六年級。)音樂老師帶大家唱Beatles的Help
歌詞如下:
Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know I need someone, help.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me?

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.

幾乎所有孩子都很享受在音樂中,只要唱到Won't you please help me,
很多孩子都會學像歌手飆高音的特殊表情,耍帥地擠眉弄眼地,或動作誇張地,像阿妹招牌動作那樣的揮舞。

結束之後,跟音樂老師聊天,他也只花了幾天的時間,一次一點地帶孩子唱,
我們同樣都覺得,最重要的,是那句請你幫幫我的歌詞,
讓孩子練習表達,他們不孤單,可以隨時找到幫忙,只要開口,知道自己需要幫忙,主動求援。

我想起台灣的國語歌,好像只有民歌年代有著許多不同的成份,其他的,仍是愛來愛去,
不知有沒有什麼歌,不再是什麼愛國家,愛情人,而是可以像這樣,讓孩子唱著,
簡單地,練習,許多人生的課題。因為,人生的課題,總不會只有愛情。




arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 waytoself 的頭像
    waytoself

    流動.身體.找自己

    waytoself 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()