我的2007聖誕節,參加一個單位HOST UK,有許多志工家庭,在週末或假日時,接待國際學生認識更多英國文化及習俗,學生只要上網申請,填好個人資料,等HOST UK跟報名學生的學校確定就讀事實後,就會依學生填的旅行預算(參加學生只要付交通費,接待家庭會負責假期的食宿)進一步安排接待家庭。
我的接待家庭位於Norfolk的Diss,很有趣,爸爸是80年代來到英國的香港人,媽媽是土生土長的英國人,
爸爸有著典型東方男性的害羞,媽媽則是直接而帶批判的西方角度(在我腦海深刻的,就是媽媽談到各種她不喜歡的事情時,搖搖頭,嘆氣或嘖嘖嘖的樣子)十五歲的兒子有著像爸爸明亮的雙眼,像媽媽高挺挺的鼻子,在爸媽的東方教育觀與監督下,期待趕快長大。
同時拜訪的,有一位同樣來自台灣,念安寧照護的女生,及一位念資訊想要轉金融的北京大學交換學生,
很奇妙的聖誕節,有如同之前在Camphill社區裡的聖誕餐經驗,吃火雞、小甘藍菜、花椰菜、烤Parsnip、傳統甜到底的英國耶誕節點心(Christmas Pudding,由各式果乾組合而成,習俗是吃前要淋上威士忌,先燒一下才吃,可以加上鮮奶油)
這家男女主人有著豐富亞洲和中東工作與旅行的經驗,加上女主人是個嚴格的照顧者,不準吃垃圾食物,可能是小家庭的關係,每餐的量都抓得剛好,所以其他時間,不用擔心要吃聖誕大餐的剩菜(如同我們過農曆年,常常要吃除夕剩下的菜),有烤鴨、烤魚、炒青菜、中東料理、印度咖哩,
都是簡單而美味的新鮮食物,(還有學到傳統英國人打鮮奶油的方式,是用牛奶加上玉米粉,一兩滴香草精,打出的比超市賣的氣壓瓶擠出的好吃幾百倍)
聖誕節看中國電影,聽台灣或香港老歌(媽媽那輩的,姚蘇蓉-今天不回家~),實在很難想像自己在英國…但這次刺激最大的,是對中國的不同觀點;從有線電視上收看的中央電視台英文新聞頻道,東方面孔主播和記者,一個個都是正統英文,如果閉起眼,會以為聽英國人或美國人播新聞。這家主人覺得,看到中國努力地發展,香港和台灣應該是中國一部分,也都是中國文化的一部分。(政治問題每個人都可以有不同觀點,不用去特意傷和氣。)從最近兩期的英國經濟學人長篇報導明年的中國,從電視,從不同觀點,覺得,世界對之前隱藏的中國,抱有更多的好奇與渴望了解,反觀台灣,喊了太久本土化,有時卻沒好好看看隔壁的老大哥和各個鄰居,也都只有在島內的觀點和鬥爭。雖然中國有被人垢病的人權、環境問題,但擁有的歷史和文化和自然及超大市場和人力,足夠吸引世界注目,而忽視隔壁的小小島。
突然,自己覺得,從站立的小小島,想轉個方向,往左看,看看中國,想去北京,因為,別人說的和電視報的,都不是真的,唯有自己經驗的,才是真的。
- Dec 29 Sat 2007 01:17
2007聖誕節
- Dec 22 Sat 2007 22:34
浮現
假期開始,這幾天,許多人回家或旅行去,宿舍安靜許多,我隔壁大噪門的印度女生也回家去,
(雖然,有練打坐的朋友告訴我,可以練習把她的聲音就當做流過去,不要放太多注意力在上面,
我仍在練習…因為她講話實在太快太多太吵…)
慢慢地,我喜歡這樣不同於平日的安靜,可以讓自己真正地沈澱和浮現,
安靜地煮菜,安靜地聽外面來去車子聲、風聲、雨聲,安靜地吃飯,安靜地念書、上網,
有時出門晃晃或圖書館查資料,有時去別樓層串門子聊聊天或吃飯,
自然而舒服地,重新找回被之前繁忙的日子打亂的,屬於自己的節奏。
- Dec 22 Sat 2007 03:30
高貴

我想,自己是被那件灰色毛衣的價格給嚇到了。
來倫敦,沒到Harrods百貨朝聖一下,似乎不算來過倫敦這個大城市;
久聞大名,加上英國朋友推薦聖誕時節的Harrods有更不同的氣氛,
今天決定去看看到底是鑲金?還是鑲鑽石?可以貴到什麼程度?
當我隨意看一件灰色毛衣的價錢,發現,比我一張復活節旺季來回台灣的機票還貴時,
覺得,非常不可思議,嚇得有點在想,自己是在哪裡呢?(雖然一旁熟悉名牌行情的朋友笑著
解釋,這是正常價啦!)擺設美好,指示清楚,就是價錢是不是要再加個小數點在其中,才合我的道理呢?
Harrods有名的食品區,還是這個宜人舒服一些,
可是一小顆巧克力,卻要一點一英鎊,約台幣六十多元…
幸好,還有這個有合理價錢(一點九五英鎊)的水果可頌,可以感覺平衡一些。
- Dec 20 Thu 2007 23:30
玫瑰向日葵

覺得自己內心,其實像玫瑰花,驕傲又自信,又像向日葵,期許自己樂觀,向陽光前進,
照著陽光,又能把陽光分享給別人。
可是玫瑰花的刺,仍舊存在,不時反向刺自己,或提醒自己,偽裝高貴,卻不敢實質探向自己,
看看自己常紅潤的臉色,其實很美麗,不用偽裝,或向外不經意地,用向日葵包裝的溫暖,帶著批判的刺,
看世界、看別人、看關係,可是卻又看不見自己真正想法。
有一天,我發現,承認玫瑰和向日葵的同時存在,我會帶著玫瑰清晰的眼光,加上向日葵的溫暖,
在這寬廣世界裡行走。
- Dec 20 Thu 2007 18:39
發聲

聖誕假期開始,才有時間,好好為自己做早餐,不然平常趕實習和上課,都是麥片或吐司簡單帶過…
我今早起來,吃著自製幸福黑糖奶油鬆餅,
(冷冷的冬天,我吃很多奶油、可頌,熱熱的、油滋滋的,而且這裡的很美味…)
突然,才覺得,自己真的來到英國,自己真正,跟自己在一起。
開始,更確定自己要什麼,
開始,更明白自己的價值,
開始,更能為自己發聲,
開始,更能為自己行動。
- Dec 19 Wed 2007 03:40
回顧
朋友問我:還好嗎?怎麼了?
我的治療師說:「我走在自己的路上了。」
走在自己的路上?現在才發現,念治療,就是先把自己許多的想法重整,
包括對自己的認識與自我價值,自我認定,都重新來過,重新看見。
以為自己,對自己有信心,相信自己,可是,很久,沒有承認,沒有相信,沒有感覺到,
自己可以是軟弱的,自己有些部分就是軟弱的,就用「妳應該…」「妳可以…」來一點點蓋上去,就忘了怎麼請求幫忙。
自己慌亂中,加上一個人在這個異地裡,急著想找出口,就像溺水的人會緊緊抓住任何東西,
於是,我著急地,尋求大熊的幫助和關心,把自己最黑暗的那面直接地向他探測和傾倒,
可是自己批判的聲音告訴自己:
「等著看好了,大熊就跟前面的關係一樣,轉身就會離開,背對,與拒絕…」所
有害怕和恐懼如海浪般打來,覺得自己好像就要被吃掉,覺得自己不對,不應該丟執黑暗面給大熊,
覺得要保持最美好最獨立最堅強的那一面才是;
假期前最後一次看治療師,整個過程都一直在哭,治療師後來很仔細地,很清楚地告訴我:
「我知道妳感覺很大,這個部位(她指胸口),可是我現在需要運用這個部位(她指頭腦)讓東西出來,
妳可以繼續哭,可是要動,卡住的東西才能出來…」
接受她的引導,開始一些旅程;之後請她給我假期功課,原本以為,她會開清單點點點的…
可是她起身,拿起一塊非常漂亮略透明的紫紗布,包住我,雙手像送東西給我的樣子,說:
「這送給妳,如果要給妳功課,就是,對自己好,be kind to yourself, be nice to yourself,假期回來,要告訴我,妳做了什麼對自己好的事。」
我開始想,什麼是自己喜歡的?我決定暫時不考慮省錢因素,找間咖啡店坐著喝下午茶?看場好電影?二手書店尋寶?
剛好這幾天感冒,我不急著吃藥,(一直記得前天晚上洗完澡,全身發熱,可是身體只覺得好冷,覺得好像有種感覺,生病的感覺,一種好久不見的感覺,覺得好像跟身體分離,很陌生卻又混在一起的奇妙感覺,才發現,自己感冒了。)覺得感冒有個歷程需要走完,好好睡覺和喝薑茶(但喝到最後受不了,幸好還有熱肉桂蜂蜜蘋果汁。)讓自己在寒天裡找尋溫暖。
找朋友,問候、聊天、開玩笑,發出我需要幫忙的訊息。
當承認自己軟弱的那部分,輕鬆地笑著:「是啊,我就是害怕,我就是不想去,我就是不行囉。」
那時,心才放鬆,才覺得,身體和心可以靠在一起。
我現在才發現,我為什麼花那麼多時間在測試呢?為什麼沒有好好看看自己和眼前的人呢?
經劉上師開示說:「你會記得昨天跟你過馬路的路人長相嗎?不會啊,所以為什麼要一直被過客給深深牽拌著呢?」
自己不知不覺,按著自己的劇本演出,按自己的害怕演出,讓自己成為覺得就會跟之前一樣…然後自己自怨自艾那麼久…
才發現,完全是不同的人事物,自己也不同了,為什麼自己還浪費時間在躲藏和害怕上面呢?
因為,不相信自己值得,不相信自己可以接受,最重要的,是自己不想去相信,相信自己。
原來,這都是生命的一部分,生命的旅程之一,創傷和療癒的過程,行走和學習,看見和接納。
- Dec 18 Tue 2007 15:53
回憶棒棒糖

我記得,大四那年,每次在星巴克打工結束,從台大沿著溫州街散步到師大路,吃魯味,在公園的樹下吃可麗餅,再走到中正紀念堂坐捷運回家;大部分,一個人走,享受晃遊的快樂;有時,喜歡的男生陪著,只希望路可以一直無止盡延伸下去;
有時,幾個朋友,互相談著心情;有時,一大群人,群體的吵雜。
我記得,環島時,下班疲累的大熊,還要開一小時車到紅樹林站來救我和腳踏車回台北。覺得自己特別,覺得自己專有。
我記得,環島時,騎在東部193縣道上,左邊的山,右邊的柚子樹園,陪我到花蓮市。覺得,騎腳踏車時,與自己同在,與呼吸、時間,共同流動著。
我的回憶棒棒糖,應該夠我撐到明年三月回台灣。
- Dec 18 Tue 2007 01:12
身邊
- Dec 18 Tue 2007 01:01
let me go

我發現,人生就簡單生活,盡力過,
才不會對人生有虧欠,我不要過去那些回憶了,放我走,放我走,
我不要再被那些回憶綁住,我看見自己,執著過去的自己不放,
緊抓著自己的腳,像銬鍊鎖住自己的腳,無法在人生路上好好行走,
可是,我不是過去的我,我為自己負責,為自己行動和做決定。
- Dec 16 Sun 2007 00:00
變漂亮
為自己做決定,為自己的生命負責,
清楚的有這個想法之後,昨晚看著鏡子裡的自己,
清楚地正視自己,覺得,自己變漂亮了,我覺得自己很漂亮,
一種心和身體在一起,真正的漂亮。
對自己說:「辛苦了,真的,辛苦了,妳做得很好,為自己行動。」
我們需要花多久時間,才能真的相信自己?
才能真的為自己做決定,為自己行動,為自己負責…
- Dec 15 Sat 2007 22:55
感冒新良方
前天晚上,洗完澡後,覺得全身發熱,可是卻感到寒冷,開始鼻塞、頭昏,意識到:我感冒了,
那種和自己身體好陌生,身體卻又似乎在透露什麼訊息,一種好奇特的感覺。
想起在Borough市場喝的熱肉桂蘋果汁,
只要把蘋果汁加熱,肉桂粉加進去調勺,可以再加一些蜂蜜,
豐富維他命C,喝了讓身體好舒服。
對自己好的方法之一。
- Dec 15 Sat 2007 22:15
放鬆與承認
當自己承認自己脆弱,接受自己軟弱,看見自己需要,
心這時,才覺得放鬆,整個人,也真的,猶如陷入懶骨頭似地,
陷入自己的心中,與心,真正地在一起。或是說,被自己的心包圍著。
為什麼承認自己軟弱那麼困難呢?為什麼說聲自己需要那麼難開口呢?
是因為當了五年老師角色的難以轉換嗎?或是被角色限制,覺得自己可以,自己獨立,
就像老師帶著所有小學生一樣,可以無敵,可以解決所有事情。
可是,老師、父母…等等,所有的角色都是人,都會累,都會疲倦,都需要回到自己,
我可能長期下來,那個軟弱的部分不敢及不想去面對,所以被深深地隱藏在背後,
最近再也忍不住,那個聲音需要被看見及照顧;
才發現,接受了,就好多了,就更真正接近自己,
覺得,自己走在路上,自己陪伴自己的路上。
之前覺得,需要台灣,需要熟悉的事物來給自己鼓勵,
一直告訴自己:獨立、堅強,自己可以渡過第一年的,
可是,若有機會選擇,若可以花機票錢,
來讓自己快樂,來讓軟弱的自己出現及被照顧,
回台灣休息一個月,這個選擇,很值得,也為自己做決定,為自己好。
嘿,台灣,明年四月見~
- Dec 14 Fri 2007 14:58
迷路

我迷路了…
一轉身,才發現,熟悉的環境、人事物,一打開房門就不是了,就是另一個國度,
那自己是誰呢?自己家在哪呢?
自己是自己,自己家在自己身上。
自己在英國的號碼:07951913478
期待,聽到朋友的聲音。
- Dec 12 Wed 2007 06:34
實習
我的實習是在二間倫敦東南區的公立小學,
星期二在Haseltine,星期五在Rushy Green,
可是我怎麼看,都覺得台灣的小學感覺好多了,每間小學至少都有大樹或綠地供孩子跑跳,
而我看了幾間倫敦的小學後,都有鐵絲網圍繞著,常常是一大片水泥廣場當遊戲場地,包括籃球場,
加上大家的制服都是灰褲灰裙或黑褲黑裙,此時冬天制服大多是同色毛衣加上白色襯衫,真覺得怎麼那麼像監獄呢?
(有朋友說,學校、軍隊、監獄在遵守規定上,是同種性質。)
不過,或許,最重要的,是人。
經過老板的提醒,加上逃避了一星期的實習,晃夠了,準備好了,
再回到實習和觀察,進入到學校去,看到的是不同的角度,
看到不同的老師,不同的班級經營,不同的界限讓孩子有不同的表現及學習,也有不同的氣質產生,
感覺到老師和學生的互動、默契,老師可以是鵝媽媽,包容、帶著孩子前進,
而老師可以是大孩子嗎?只是懂了多一些的大孩子,可以就自己所知而批評孩子嗎?
老師可以是自己嗎?穿著打扮隨著流行走,即使小露香肩或內衣帶子也沒關係?
這學期最後一次在Haseltine小學的實習,莫名地順利,跟副校長、學校請的戲劇治療師開會,決定未來工作的小孩名單、
(那位經驗豐富的戲劇治療師給我很多支持,比如帶我討論,創造環境讓我跟許多小孩認識、建議我可以怎麼去學去做,
她笑說,她也是這樣走過來,她知道若有人帶,可以不用像無頭蒼蠅,可以學習到更不同層面)
期待,星期五去Rushy Green 小學,這間小學的組織性沒有前一間有力,學校不太管我,不過,剛好我在前一間學的,都可以互相運用到這間來。
今天下午四點天色轉暗,天氣變得很冷,我猜好像是五度,走在路上,很想喝杏仁茶,很想擁抱大熊,但最想的是,要跟自己說謝謝。